feat: add Ngrok tunnel provider (#1415)
Adds Ngrok quick tunnel support Adds desktop tunnel docs across locales Improves tunnel settings provider and TTL labels
This commit is contained in:
committed by
GitHub
parent
25ed8e6abb
commit
00a7807168
@@ -0,0 +1,41 @@
|
||||
---
|
||||
title: Desktop Tunnels
|
||||
description: Create Cloudflare or Ngrok tunnels from the desktop app.
|
||||
---
|
||||
|
||||
# Desktop Tunnels
|
||||
|
||||
The desktop app can create a public tunnel from **Settings → OpenChamber → Tunnel**. You do not need to start OpenChamber from the CLI for this path.
|
||||
|
||||
## Install a provider
|
||||
|
||||
OpenChamber starts the provider CLI on your machine. Install the provider you want to use first:
|
||||
|
||||
```bash
|
||||
brew install cloudflared
|
||||
brew install ngrok
|
||||
```
|
||||
|
||||
Cloudflare uses `cloudflared`. Ngrok requires an ngrok account and an authtoken from the ngrok dashboard:
|
||||
|
||||
```bash
|
||||
ngrok config add-authtoken <your-ngrok-token>
|
||||
```
|
||||
|
||||
## Start from the app
|
||||
|
||||
1. Open **Settings → OpenChamber → Tunnel**.
|
||||
2. Choose **Cloudflare** or **Ngrok**.
|
||||
3. Start a quick tunnel.
|
||||
4. Scan the generated QR code from your phone.
|
||||
|
||||
Ngrok currently supports quick tunnels. Cloudflare supports quick tunnels and managed Cloudflare modes.
|
||||
|
||||
## Access protection
|
||||
|
||||
Even when the provider URL itself is public, OpenChamber still protects access with its own connect token. The generated connect link contains a one-time token, has a TTL, and old unused links are revoked when you generate a new one or stop/restart the tunnel.
|
||||
|
||||
## Related
|
||||
|
||||
- [Tunnels](/tunnels/) — CLI tunnel usage and managed Cloudflare modes
|
||||
- [PWA & Mobile](/mobile/) — reach OpenChamber from your phone
|
||||
@@ -0,0 +1,41 @@
|
||||
---
|
||||
title: Túneles de escritorio
|
||||
description: Crea túneles de Cloudflare o Ngrok desde la app de escritorio.
|
||||
---
|
||||
|
||||
# Túneles de escritorio
|
||||
|
||||
La app de escritorio puede crear un túnel público desde **Settings → OpenChamber → Tunnel**. No necesitas iniciar OpenChamber desde el CLI para este flujo.
|
||||
|
||||
## Instala un proveedor
|
||||
|
||||
OpenChamber inicia el CLI del proveedor en tu máquina. Instala primero el proveedor que quieras usar:
|
||||
|
||||
```bash
|
||||
brew install cloudflared
|
||||
brew install ngrok
|
||||
```
|
||||
|
||||
Cloudflare usa `cloudflared`. Ngrok requiere una cuenta de ngrok y un authtoken del panel de ngrok:
|
||||
|
||||
```bash
|
||||
ngrok config add-authtoken <your-ngrok-token>
|
||||
```
|
||||
|
||||
## Inicia desde la app
|
||||
|
||||
1. Abre **Settings → OpenChamber → Tunnel**.
|
||||
2. Elige **Cloudflare** o **Ngrok**.
|
||||
3. Inicia un quick tunnel.
|
||||
4. Escanea el código QR generado desde tu teléfono.
|
||||
|
||||
Ngrok actualmente soporta quick tunnels. Cloudflare soporta quick tunnels y modos gestionados de Cloudflare.
|
||||
|
||||
## Protección de acceso
|
||||
|
||||
Aunque la URL del proveedor sea pública, OpenChamber sigue protegiendo el acceso con su propio connect token. El enlace generado contiene un token de un solo uso, tiene TTL, y los enlaces antiguos sin usar se revocan cuando generas uno nuevo o detienes/reinicias el túnel.
|
||||
|
||||
## Relacionado
|
||||
|
||||
- [Túneles](/es/tunnels/) — uso de túneles por CLI y modos gestionados de Cloudflare
|
||||
- [PWA y acceso móvil](/es/mobile/) — accede a OpenChamber desde tu teléfono
|
||||
@@ -7,7 +7,22 @@ description: Expón OpenChamber de forma segura para acceso remoto y móvil.
|
||||
|
||||
Un túnel es un enlace público a tu OpenChamber, para que puedas acceder a él desde tu teléfono u otra red. Usa `openchamber tunnel` para crear uno para una instancia en marcha.
|
||||
|
||||
## Inicio rápido (modo rápido de Cloudflare)
|
||||
## Requisitos previos
|
||||
|
||||
OpenChamber inicia el CLI del proveedor de túnel en tu máquina. Instala primero el proveedor que quieras usar:
|
||||
|
||||
```bash
|
||||
brew install cloudflared
|
||||
brew install ngrok
|
||||
```
|
||||
|
||||
Los túneles rápidos de Cloudflare pueden funcionar con `cloudflared`. Ngrok requiere una cuenta de ngrok y un authtoken del panel de ngrok:
|
||||
|
||||
```bash
|
||||
ngrok config add-authtoken <your-ngrok-token>
|
||||
```
|
||||
|
||||
## Inicio rápido
|
||||
|
||||
1. Inicia OpenChamber:
|
||||
|
||||
@@ -15,12 +30,18 @@ Un túnel es un enlace público a tu OpenChamber, para que puedas acceder a él
|
||||
openchamber
|
||||
```
|
||||
|
||||
2. Inicia un túnel:
|
||||
2. Inicia un túnel de Cloudflare:
|
||||
|
||||
```bash
|
||||
openchamber tunnel start --provider cloudflare --mode quick
|
||||
```
|
||||
|
||||
O inicia un túnel de Ngrok:
|
||||
|
||||
```bash
|
||||
openchamber tunnel start --provider ngrok --mode quick
|
||||
```
|
||||
|
||||
3. Comprueba el estado:
|
||||
|
||||
```bash
|
||||
@@ -31,6 +52,11 @@ Cuando el túnel está activo, `status` muestra una URL pública. Ábrela, o esc
|
||||
|
||||
Por defecto, OpenChamber imprime un código QR en sesiones TTY interactivas. Usa `--qr` para forzar la salida del QR, o `--no-qr` para desactivarla.
|
||||
|
||||
## Proveedores
|
||||
|
||||
- `cloudflare`: modos quick, managed remote y managed local
|
||||
- `ngrok`: modo quick
|
||||
|
||||
## Modos gestionados
|
||||
|
||||
### Gestionado remoto
|
||||
@@ -68,7 +94,9 @@ openchamber tunnel start --profile prod-main
|
||||
```bash
|
||||
openchamber tunnel providers
|
||||
openchamber tunnel ready --provider cloudflare
|
||||
openchamber tunnel ready --provider ngrok
|
||||
openchamber tunnel doctor --provider cloudflare
|
||||
openchamber tunnel doctor --provider ngrok
|
||||
openchamber tunnel stop --port 3000
|
||||
```
|
||||
|
||||
@@ -81,5 +109,6 @@ openchamber tunnel stop --port 3000
|
||||
## Relacionado
|
||||
|
||||
- [Seguridad](/es/security/) — protege la interfaz antes de exponerla
|
||||
- [Túneles de escritorio](/es/desktop-tunnels/) — configuración de túneles en la app de escritorio sin iniciar desde CLI
|
||||
- [PWA y acceso móvil](/es/mobile/) — accede a OpenChamber desde tu teléfono
|
||||
- [Resolución de problemas](/es/troubleshooting/) — si el enlace del túnel no funciona
|
||||
|
||||
@@ -0,0 +1,41 @@
|
||||
---
|
||||
title: 데스크톱 터널
|
||||
description: 데스크톱 앱에서 Cloudflare 또는 Ngrok 터널을 만드세요.
|
||||
---
|
||||
|
||||
# 데스크톱 터널
|
||||
|
||||
데스크톱 앱은 **Settings → OpenChamber → Tunnel**에서 공개 터널을 만들 수 있습니다. 이 경로에서는 OpenChamber를 CLI로 시작할 필요가 없습니다.
|
||||
|
||||
## 공급자 설치
|
||||
|
||||
OpenChamber는 사용자의 컴퓨터에서 공급자 CLI를 실행합니다. 먼저 사용할 공급자를 설치하세요:
|
||||
|
||||
```bash
|
||||
brew install cloudflared
|
||||
brew install ngrok
|
||||
```
|
||||
|
||||
Cloudflare는 `cloudflared`를 사용합니다. Ngrok은 ngrok 계정과 ngrok 대시보드의 authtoken이 필요합니다:
|
||||
|
||||
```bash
|
||||
ngrok config add-authtoken <your-ngrok-token>
|
||||
```
|
||||
|
||||
## 앱에서 시작
|
||||
|
||||
1. **Settings → OpenChamber → Tunnel**을 엽니다.
|
||||
2. **Cloudflare** 또는 **Ngrok**을 선택합니다.
|
||||
3. quick tunnel을 시작합니다.
|
||||
4. 휴대폰에서 생성된 QR 코드를 스캔합니다.
|
||||
|
||||
Ngrok은 현재 quick tunnels를 지원합니다. Cloudflare는 quick tunnels와 Cloudflare 관리형 모드를 지원합니다.
|
||||
|
||||
## 접근 보호
|
||||
|
||||
공급자 URL 자체가 공개되어 있어도 OpenChamber는 자체 connect token으로 접근을 보호합니다. 생성된 연결 링크에는 일회용 token이 들어 있고 TTL이 있으며, 새 링크를 만들거나 터널을 중지/재시작하면 이전의 사용되지 않은 링크는 무효화됩니다.
|
||||
|
||||
## 관련 문서
|
||||
|
||||
- [터널](/ko/tunnels/) — CLI 터널 사용법과 Cloudflare 관리형 모드
|
||||
- [PWA 및 모바일 접속](/ko/mobile/) — 휴대폰에서 OpenChamber에 접속하세요
|
||||
@@ -7,7 +7,22 @@ description: 원격 및 모바일 접근을 위해 OpenChamber를 안전하게
|
||||
|
||||
터널은 OpenChamber로 연결되는 공개 링크로, 휴대폰이나 다른 네트워크에서 접근할 수 있게 해줍니다. 실행 중인 인스턴스에 터널을 만들려면 `openchamber tunnel`을 사용하세요.
|
||||
|
||||
## 빠른 시작 (Cloudflare 빠른 모드)
|
||||
## 사전 요구 사항
|
||||
|
||||
OpenChamber는 사용자의 컴퓨터에서 터널 공급자 CLI를 실행합니다. 먼저 사용할 공급자를 설치하세요:
|
||||
|
||||
```bash
|
||||
brew install cloudflared
|
||||
brew install ngrok
|
||||
```
|
||||
|
||||
Cloudflare 빠른 터널은 `cloudflared`로 실행할 수 있습니다. Ngrok은 ngrok 계정과 ngrok 대시보드의 authtoken이 필요합니다:
|
||||
|
||||
```bash
|
||||
ngrok config add-authtoken <your-ngrok-token>
|
||||
```
|
||||
|
||||
## 빠른 시작
|
||||
|
||||
1. OpenChamber를 시작합니다:
|
||||
|
||||
@@ -15,12 +30,18 @@ description: 원격 및 모바일 접근을 위해 OpenChamber를 안전하게
|
||||
openchamber
|
||||
```
|
||||
|
||||
2. 터널을 시작합니다:
|
||||
2. Cloudflare 터널을 시작합니다:
|
||||
|
||||
```bash
|
||||
openchamber tunnel start --provider cloudflare --mode quick
|
||||
```
|
||||
|
||||
또는 Ngrok 터널을 시작합니다:
|
||||
|
||||
```bash
|
||||
openchamber tunnel start --provider ngrok --mode quick
|
||||
```
|
||||
|
||||
3. 상태를 확인합니다:
|
||||
|
||||
```bash
|
||||
@@ -31,6 +52,11 @@ openchamber tunnel status
|
||||
|
||||
기본적으로 OpenChamber는 대화형 TTY 세션에서 QR 코드를 출력합니다. `--qr`로 QR 출력을 강제하거나 `--no-qr`로 비활성화하세요.
|
||||
|
||||
## 공급자
|
||||
|
||||
- `cloudflare`: quick, managed remote, managed local 모드
|
||||
- `ngrok`: quick 모드
|
||||
|
||||
## 관리형 모드
|
||||
|
||||
### 관리형 원격
|
||||
@@ -68,7 +94,9 @@ openchamber tunnel start --profile prod-main
|
||||
```bash
|
||||
openchamber tunnel providers
|
||||
openchamber tunnel ready --provider cloudflare
|
||||
openchamber tunnel ready --provider ngrok
|
||||
openchamber tunnel doctor --provider cloudflare
|
||||
openchamber tunnel doctor --provider ngrok
|
||||
openchamber tunnel stop --port 3000
|
||||
```
|
||||
|
||||
@@ -81,5 +109,6 @@ openchamber tunnel stop --port 3000
|
||||
## 관련 문서
|
||||
|
||||
- [보안](/ko/security/) — 외부에 공개하기 전에 UI를 보호하세요
|
||||
- [데스크톱 터널](/ko/desktop-tunnels/) — CLI 시작 없이 데스크톱 앱에서 터널 설정
|
||||
- [PWA 및 모바일 접속](/ko/mobile/) — 휴대폰에서 OpenChamber에 접속하세요
|
||||
- [문제 해결](/ko/troubleshooting/) — 터널 링크가 작동하지 않을 때
|
||||
|
||||
@@ -0,0 +1,41 @@
|
||||
---
|
||||
title: Tunele w aplikacji desktopowej
|
||||
description: Twórz tunele Cloudflare lub Ngrok z aplikacji desktopowej.
|
||||
---
|
||||
|
||||
# Tunele w aplikacji desktopowej
|
||||
|
||||
Aplikacja desktopowa może utworzyć publiczny tunel z poziomu **Settings → OpenChamber → Tunnel**. W tym trybie nie musisz uruchamiać OpenChamber z CLI.
|
||||
|
||||
## Zainstaluj dostawcę
|
||||
|
||||
OpenChamber uruchamia CLI dostawcy na Twoim komputerze. Najpierw zainstaluj dostawcę, którego chcesz użyć:
|
||||
|
||||
```bash
|
||||
brew install cloudflared
|
||||
brew install ngrok
|
||||
```
|
||||
|
||||
Cloudflare używa `cloudflared`. Ngrok wymaga konta ngrok i authtokena z panelu ngrok:
|
||||
|
||||
```bash
|
||||
ngrok config add-authtoken <your-ngrok-token>
|
||||
```
|
||||
|
||||
## Uruchom z aplikacji
|
||||
|
||||
1. Otwórz **Settings → OpenChamber → Tunnel**.
|
||||
2. Wybierz **Cloudflare** albo **Ngrok**.
|
||||
3. Uruchom quick tunnel.
|
||||
4. Zeskanuj wygenerowany kod QR telefonem.
|
||||
|
||||
Ngrok obsługuje teraz quick tunnels. Cloudflare obsługuje quick tunnels i zarządzane tryby Cloudflare.
|
||||
|
||||
## Ochrona dostępu
|
||||
|
||||
Nawet jeśli URL dostawcy jest publiczny, OpenChamber nadal chroni dostęp własnym connect tokenem. Wygenerowany link zawiera jednorazowy token, ma TTL, a stare nieużyte linki są unieważniane po wygenerowaniu nowego linku albo zatrzymaniu/restarcie tunelu.
|
||||
|
||||
## Powiązane
|
||||
|
||||
- [Tunele](/pl/tunnels/) — użycie tuneli przez CLI i zarządzane tryby Cloudflare
|
||||
- [PWA i dostęp z telefonu](/pl/mobile/) — korzystaj z OpenChamber z telefonu
|
||||
@@ -7,7 +7,22 @@ description: Bezpiecznie udostępnij OpenChamber do dostępu zdalnego i mobilneg
|
||||
|
||||
Tunel to publiczny link do Twojego OpenChamber, dzięki któremu możesz dotrzeć do niego z telefonu lub z innej sieci. Użyj `openchamber tunnel`, aby utworzyć go dla działającej instancji.
|
||||
|
||||
## Szybki start (tryb szybki Cloudflare)
|
||||
## Wymagania wstępne
|
||||
|
||||
OpenChamber uruchamia CLI dostawcy tunelu na Twoim komputerze. Najpierw zainstaluj dostawcę, którego chcesz użyć:
|
||||
|
||||
```bash
|
||||
brew install cloudflared
|
||||
brew install ngrok
|
||||
```
|
||||
|
||||
Szybkie tunele Cloudflare działają przez `cloudflared`. Ngrok wymaga konta ngrok i authtokena z panelu ngrok:
|
||||
|
||||
```bash
|
||||
ngrok config add-authtoken <your-ngrok-token>
|
||||
```
|
||||
|
||||
## Szybki start
|
||||
|
||||
1. Uruchom OpenChamber:
|
||||
|
||||
@@ -15,12 +30,18 @@ Tunel to publiczny link do Twojego OpenChamber, dzięki któremu możesz dotrze
|
||||
openchamber
|
||||
```
|
||||
|
||||
2. Uruchom tunel:
|
||||
2. Uruchom tunel Cloudflare:
|
||||
|
||||
```bash
|
||||
openchamber tunnel start --provider cloudflare --mode quick
|
||||
```
|
||||
|
||||
Albo uruchom tunel Ngrok:
|
||||
|
||||
```bash
|
||||
openchamber tunnel start --provider ngrok --mode quick
|
||||
```
|
||||
|
||||
3. Sprawdź status:
|
||||
|
||||
```bash
|
||||
@@ -31,6 +52,11 @@ Gdy tunel działa, `status` pokazuje publiczny adres URL. Otwórz go lub zeskanu
|
||||
|
||||
Domyślnie OpenChamber wypisuje kod QR w interaktywnych sesjach TTY. Użyj `--qr`, aby wymusić wyświetlenie kodu QR, lub `--no-qr`, aby je wyłączyć.
|
||||
|
||||
## Dostawcy
|
||||
|
||||
- `cloudflare`: tryby quick, managed remote i managed local
|
||||
- `ngrok`: tryb quick
|
||||
|
||||
## Tryby zarządzane
|
||||
|
||||
### Zarządzany zdalny
|
||||
@@ -68,7 +94,9 @@ openchamber tunnel start --profile prod-main
|
||||
```bash
|
||||
openchamber tunnel providers
|
||||
openchamber tunnel ready --provider cloudflare
|
||||
openchamber tunnel ready --provider ngrok
|
||||
openchamber tunnel doctor --provider cloudflare
|
||||
openchamber tunnel doctor --provider ngrok
|
||||
openchamber tunnel stop --port 3000
|
||||
```
|
||||
|
||||
@@ -81,5 +109,6 @@ openchamber tunnel stop --port 3000
|
||||
## Powiązane
|
||||
|
||||
- [Bezpieczeństwo](/pl/security/) — zabezpiecz interfejs przed udostępnieniem
|
||||
- [Tunele w aplikacji desktopowej](/pl/desktop-tunnels/) — konfiguracja tunelu w aplikacji desktopowej bez startu z CLI
|
||||
- [PWA i dostęp z telefonu](/pl/mobile/) — korzystaj z OpenChamber z telefonu
|
||||
- [Rozwiązywanie problemów](/pl/troubleshooting/) — jeśli link tunelu nie działa
|
||||
|
||||
@@ -0,0 +1,41 @@
|
||||
---
|
||||
title: Túneis no desktop
|
||||
description: Crie túneis Cloudflare ou Ngrok pelo app desktop.
|
||||
---
|
||||
|
||||
# Túneis no desktop
|
||||
|
||||
O app desktop pode criar um túnel público em **Settings → OpenChamber → Tunnel**. Você não precisa iniciar o OpenChamber pelo CLI para esse fluxo.
|
||||
|
||||
## Instale um provedor
|
||||
|
||||
O OpenChamber inicia o CLI do provedor na sua máquina. Instale primeiro o provedor que você quer usar:
|
||||
|
||||
```bash
|
||||
brew install cloudflared
|
||||
brew install ngrok
|
||||
```
|
||||
|
||||
A Cloudflare usa `cloudflared`. O Ngrok exige uma conta ngrok e um authtoken do painel do ngrok:
|
||||
|
||||
```bash
|
||||
ngrok config add-authtoken <your-ngrok-token>
|
||||
```
|
||||
|
||||
## Inicie pelo app
|
||||
|
||||
1. Abra **Settings → OpenChamber → Tunnel**.
|
||||
2. Escolha **Cloudflare** ou **Ngrok**.
|
||||
3. Inicie um quick tunnel.
|
||||
4. Escaneie o QR code gerado pelo celular.
|
||||
|
||||
O Ngrok atualmente suporta quick tunnels. A Cloudflare suporta quick tunnels e modos gerenciados da Cloudflare.
|
||||
|
||||
## Proteção de acesso
|
||||
|
||||
Mesmo quando a URL do provedor é pública, o OpenChamber ainda protege o acesso com seu próprio connect token. O link gerado contém um token de uso único, tem TTL, e links antigos não utilizados são revogados quando você gera um novo ou para/reinicia o túnel.
|
||||
|
||||
## Relacionado
|
||||
|
||||
- [Túneis](/pt-br/tunnels/) — uso de túneis pelo CLI e modos gerenciados da Cloudflare
|
||||
- [PWA e Acesso Móvel](/pt-br/mobile/) — acesse o OpenChamber pelo celular
|
||||
@@ -7,7 +7,22 @@ description: Exponha o OpenChamber com segurança para acesso remoto e móvel.
|
||||
|
||||
Um túnel é um link público para o seu OpenChamber, para que você possa acessá-lo pelo celular ou de outra rede. Use `openchamber tunnel` para criar um para uma instância em execução.
|
||||
|
||||
## Início rápido (modo rápido da Cloudflare)
|
||||
## Pré-requisitos
|
||||
|
||||
O OpenChamber inicia o CLI do provedor de túnel na sua máquina. Instale primeiro o provedor que você quer usar:
|
||||
|
||||
```bash
|
||||
brew install cloudflared
|
||||
brew install ngrok
|
||||
```
|
||||
|
||||
Os túneis rápidos da Cloudflare funcionam com `cloudflared`. O Ngrok exige uma conta ngrok e um authtoken do painel do ngrok:
|
||||
|
||||
```bash
|
||||
ngrok config add-authtoken <your-ngrok-token>
|
||||
```
|
||||
|
||||
## Início rápido
|
||||
|
||||
1. Inicie o OpenChamber:
|
||||
|
||||
@@ -15,12 +30,18 @@ Um túnel é um link público para o seu OpenChamber, para que você possa acess
|
||||
openchamber
|
||||
```
|
||||
|
||||
2. Inicie um túnel:
|
||||
2. Inicie um túnel da Cloudflare:
|
||||
|
||||
```bash
|
||||
openchamber tunnel start --provider cloudflare --mode quick
|
||||
```
|
||||
|
||||
Ou inicie um túnel do Ngrok:
|
||||
|
||||
```bash
|
||||
openchamber tunnel start --provider ngrok --mode quick
|
||||
```
|
||||
|
||||
3. Verifique o status:
|
||||
|
||||
```bash
|
||||
@@ -31,6 +52,11 @@ Quando o túnel estiver no ar, o `status` mostra uma URL pública. Abra-a, ou es
|
||||
|
||||
Por padrão, o OpenChamber imprime um QR code em sessões TTY interativas. Use `--qr` para forçar a saída do QR, ou `--no-qr` para desativá-la.
|
||||
|
||||
## Provedores
|
||||
|
||||
- `cloudflare`: modos quick, managed remote e managed local
|
||||
- `ngrok`: modo quick
|
||||
|
||||
## Modos gerenciados
|
||||
|
||||
### Gerenciado remoto
|
||||
@@ -68,7 +94,9 @@ openchamber tunnel start --profile prod-main
|
||||
```bash
|
||||
openchamber tunnel providers
|
||||
openchamber tunnel ready --provider cloudflare
|
||||
openchamber tunnel ready --provider ngrok
|
||||
openchamber tunnel doctor --provider cloudflare
|
||||
openchamber tunnel doctor --provider ngrok
|
||||
openchamber tunnel stop --port 3000
|
||||
```
|
||||
|
||||
@@ -81,5 +109,6 @@ openchamber tunnel stop --port 3000
|
||||
## Relacionado
|
||||
|
||||
- [Segurança](/pt-br/security/) — proteja a interface antes de expô-la
|
||||
- [Túneis no desktop](/pt-br/desktop-tunnels/) — configuração de túnel no app desktop sem iniciar pelo CLI
|
||||
- [PWA e Acesso Móvel](/pt-br/mobile/) — acesse o OpenChamber pelo celular
|
||||
- [Solução de problemas](/pt-br/troubleshooting/) — se o link do túnel não funcionar
|
||||
|
||||
@@ -7,7 +7,22 @@ description: Expose OpenChamber safely for remote and mobile access.
|
||||
|
||||
A tunnel is a public link to your OpenChamber, so you can reach it from your phone or another network. Use `openchamber tunnel` to create one for a running instance.
|
||||
|
||||
## Quick start (Cloudflare quick mode)
|
||||
## Prerequisites
|
||||
|
||||
OpenChamber starts the tunnel provider CLI on your machine. Install the provider you want to use first:
|
||||
|
||||
```bash
|
||||
brew install cloudflared
|
||||
brew install ngrok
|
||||
```
|
||||
|
||||
Cloudflare quick tunnels can run with `cloudflared`. Ngrok requires an ngrok account and an authtoken from the ngrok dashboard:
|
||||
|
||||
```bash
|
||||
ngrok config add-authtoken <your-ngrok-token>
|
||||
```
|
||||
|
||||
## Quick start
|
||||
|
||||
1. Start OpenChamber:
|
||||
|
||||
@@ -15,12 +30,18 @@ A tunnel is a public link to your OpenChamber, so you can reach it from your pho
|
||||
openchamber
|
||||
```
|
||||
|
||||
2. Start a tunnel:
|
||||
2. Start a Cloudflare tunnel:
|
||||
|
||||
```bash
|
||||
openchamber tunnel start --provider cloudflare --mode quick
|
||||
```
|
||||
|
||||
Or start an Ngrok tunnel:
|
||||
|
||||
```bash
|
||||
openchamber tunnel start --provider ngrok --mode quick
|
||||
```
|
||||
|
||||
3. Check status:
|
||||
|
||||
```bash
|
||||
@@ -31,6 +52,11 @@ When the tunnel is up, `status` shows a public URL. Open it, or scan the QR code
|
||||
|
||||
By default, OpenChamber prints a QR code in interactive TTY sessions. Use `--qr` to force QR output, or `--no-qr` to disable it.
|
||||
|
||||
## Providers
|
||||
|
||||
- `cloudflare`: quick, managed remote, and managed local modes
|
||||
- `ngrok`: quick mode
|
||||
|
||||
## Managed modes
|
||||
|
||||
### Managed remote
|
||||
@@ -68,7 +94,9 @@ openchamber tunnel start --profile prod-main
|
||||
```bash
|
||||
openchamber tunnel providers
|
||||
openchamber tunnel ready --provider cloudflare
|
||||
openchamber tunnel ready --provider ngrok
|
||||
openchamber tunnel doctor --provider cloudflare
|
||||
openchamber tunnel doctor --provider ngrok
|
||||
openchamber tunnel stop --port 3000
|
||||
```
|
||||
|
||||
@@ -81,5 +109,6 @@ openchamber tunnel stop --port 3000
|
||||
## Related
|
||||
|
||||
- [Security](/security/) — protect the UI before exposing it
|
||||
- [Desktop Tunnels](/desktop-tunnels/) — desktop app tunnel setup without CLI startup
|
||||
- [PWA & Mobile](/mobile/) — reach OpenChamber from your phone
|
||||
- [Troubleshooting](/troubleshooting/) — if the tunnel link doesn't work
|
||||
|
||||
@@ -0,0 +1,41 @@
|
||||
---
|
||||
title: Десктопні тунелі
|
||||
description: Створюйте Cloudflare або Ngrok тунелі з десктопного застосунку.
|
||||
---
|
||||
|
||||
# Десктопні тунелі
|
||||
|
||||
Десктопний застосунок може створити публічний тунель через **Settings → OpenChamber → Tunnel**. Для цього не потрібно запускати OpenChamber через CLI.
|
||||
|
||||
## Встановіть провайдера
|
||||
|
||||
OpenChamber запускає CLI провайдера на вашій машині. Спочатку встановіть провайдера, який хочете використовувати:
|
||||
|
||||
```bash
|
||||
brew install cloudflared
|
||||
brew install ngrok
|
||||
```
|
||||
|
||||
Cloudflare використовує `cloudflared`. Для Ngrok потрібен акаунт ngrok і authtoken з dashboard ngrok:
|
||||
|
||||
```bash
|
||||
ngrok config add-authtoken <your-ngrok-token>
|
||||
```
|
||||
|
||||
## Запуск із застосунку
|
||||
|
||||
1. Відкрийте **Settings → OpenChamber → Tunnel**.
|
||||
2. Виберіть **Cloudflare** або **Ngrok**.
|
||||
3. Запустіть quick tunnel.
|
||||
4. Відскануйте згенерований QR-код з телефона.
|
||||
|
||||
Ngrok зараз підтримує quick tunnels. Cloudflare підтримує quick tunnels і керовані режими Cloudflare.
|
||||
|
||||
## Захист доступу
|
||||
|
||||
Навіть якщо URL провайдера публічний, OpenChamber все одно захищає доступ власним connect token. Згенероване посилання містить одноразовий token, має TTL, а старі невикористані посилання відкликаються, коли ви генеруєте нове або зупиняєте/перезапускаєте тунель.
|
||||
|
||||
## Пов'язане
|
||||
|
||||
- [Тунелі](/uk/tunnels/) — використання тунелів через CLI і керовані режими Cloudflare
|
||||
- [PWA та мобільний доступ](/uk/mobile/) — відкривайте OpenChamber з телефона
|
||||
@@ -7,7 +7,22 @@ description: Безпечно відкрийте OpenChamber для віддал
|
||||
|
||||
Тунель — це публічне посилання на ваш OpenChamber, щоб дістатися до нього з телефона чи з іншої мережі. Скористайтеся `openchamber tunnel`, щоб створити його для запущеного інстансу.
|
||||
|
||||
## Швидкий старт (швидкий режим Cloudflare)
|
||||
## Передумови
|
||||
|
||||
OpenChamber запускає CLI провайдера тунелю на вашій машині. Спочатку встановіть провайдера, який хочете використовувати:
|
||||
|
||||
```bash
|
||||
brew install cloudflared
|
||||
brew install ngrok
|
||||
```
|
||||
|
||||
Швидкі тунелі Cloudflare працюють через `cloudflared`. Для Ngrok потрібен акаунт ngrok і authtoken з dashboard ngrok:
|
||||
|
||||
```bash
|
||||
ngrok config add-authtoken <your-ngrok-token>
|
||||
```
|
||||
|
||||
## Швидкий старт
|
||||
|
||||
1. Запустіть OpenChamber:
|
||||
|
||||
@@ -15,12 +30,18 @@ description: Безпечно відкрийте OpenChamber для віддал
|
||||
openchamber
|
||||
```
|
||||
|
||||
2. Запустіть тунель:
|
||||
2. Запустіть тунель Cloudflare:
|
||||
|
||||
```bash
|
||||
openchamber tunnel start --provider cloudflare --mode quick
|
||||
```
|
||||
|
||||
Або запустіть тунель Ngrok:
|
||||
|
||||
```bash
|
||||
openchamber tunnel start --provider ngrok --mode quick
|
||||
```
|
||||
|
||||
3. Перевірте статус:
|
||||
|
||||
```bash
|
||||
@@ -31,6 +52,11 @@ openchamber tunnel status
|
||||
|
||||
Типово OpenChamber виводить QR-код в інтерактивних TTY-сесіях. Використовуйте `--qr`, щоб примусово вивести QR, або `--no-qr`, щоб вимкнути його.
|
||||
|
||||
## Провайдери
|
||||
|
||||
- `cloudflare`: quick, managed remote і managed local режими
|
||||
- `ngrok`: quick режим
|
||||
|
||||
## Керовані режими
|
||||
|
||||
### Кероване віддалене
|
||||
@@ -68,7 +94,9 @@ openchamber tunnel start --profile prod-main
|
||||
```bash
|
||||
openchamber tunnel providers
|
||||
openchamber tunnel ready --provider cloudflare
|
||||
openchamber tunnel ready --provider ngrok
|
||||
openchamber tunnel doctor --provider cloudflare
|
||||
openchamber tunnel doctor --provider ngrok
|
||||
openchamber tunnel stop --port 3000
|
||||
```
|
||||
|
||||
@@ -81,5 +109,6 @@ openchamber tunnel stop --port 3000
|
||||
## Пов'язане
|
||||
|
||||
- [Безпека](/uk/security/) — захистіть інтерфейс перед відкриттям доступу
|
||||
- [Десктопні тунелі](/uk/desktop-tunnels/) — налаштування тунелю в десктопному застосунку без CLI-старту
|
||||
- [PWA та мобільний доступ](/uk/mobile/) — відкривайте OpenChamber з телефона
|
||||
- [Усунення несправностей](/uk/troubleshooting/) — якщо посилання тунелю не працює
|
||||
|
||||
@@ -0,0 +1,41 @@
|
||||
---
|
||||
title: 桌面端隧道
|
||||
description: 从桌面应用创建 Cloudflare 或 Ngrok 隧道。
|
||||
---
|
||||
|
||||
# 桌面端隧道
|
||||
|
||||
桌面应用可以在 **Settings → OpenChamber → Tunnel** 中创建公开隧道。这个流程不需要你从 CLI 启动 OpenChamber。
|
||||
|
||||
## 安装提供商
|
||||
|
||||
OpenChamber 会在你的机器上启动提供商 CLI。请先安装你想使用的提供商:
|
||||
|
||||
```bash
|
||||
brew install cloudflared
|
||||
brew install ngrok
|
||||
```
|
||||
|
||||
Cloudflare 使用 `cloudflared`。Ngrok 需要 ngrok 账号,以及从 ngrok dashboard 获取的 authtoken:
|
||||
|
||||
```bash
|
||||
ngrok config add-authtoken <your-ngrok-token>
|
||||
```
|
||||
|
||||
## 从应用启动
|
||||
|
||||
1. 打开 **Settings → OpenChamber → Tunnel**。
|
||||
2. 选择 **Cloudflare** 或 **Ngrok**。
|
||||
3. 启动 quick tunnel。
|
||||
4. 用手机扫描生成的二维码。
|
||||
|
||||
Ngrok 目前支持 quick tunnels。Cloudflare 支持 quick tunnels 和 Cloudflare 托管模式。
|
||||
|
||||
## 访问保护
|
||||
|
||||
即使提供商 URL 本身是公开的,OpenChamber 仍会用自己的 connect token 保护访问。生成的连接链接包含一次性 token,有 TTL;当你生成新链接或停止/重启隧道时,旧的未使用链接会被撤销。
|
||||
|
||||
## 相关内容
|
||||
|
||||
- [隧道](/zh-cn/tunnels/) — CLI 隧道用法和 Cloudflare 托管模式
|
||||
- [PWA 与移动访问](/zh-cn/mobile/) — 从手机访问 OpenChamber
|
||||
@@ -7,7 +7,22 @@ description: 安全地将 OpenChamber 开放给远程和移动访问。
|
||||
|
||||
隧道是指向你的 OpenChamber 的一个公开链接,让你可以从手机或另一个网络访问它。使用 `openchamber tunnel` 为正在运行的实例创建一个隧道。
|
||||
|
||||
## 快速开始(Cloudflare 快速模式)
|
||||
## 前置要求
|
||||
|
||||
OpenChamber 会在你的机器上启动隧道提供商的 CLI。请先安装你想使用的提供商:
|
||||
|
||||
```bash
|
||||
brew install cloudflared
|
||||
brew install ngrok
|
||||
```
|
||||
|
||||
Cloudflare 快速隧道可以通过 `cloudflared` 运行。Ngrok 需要 ngrok 账号,以及从 ngrok dashboard 获取的 authtoken:
|
||||
|
||||
```bash
|
||||
ngrok config add-authtoken <your-ngrok-token>
|
||||
```
|
||||
|
||||
## 快速开始
|
||||
|
||||
1. 启动 OpenChamber:
|
||||
|
||||
@@ -15,12 +30,18 @@ description: 安全地将 OpenChamber 开放给远程和移动访问。
|
||||
openchamber
|
||||
```
|
||||
|
||||
2. 启动隧道:
|
||||
2. 启动 Cloudflare 隧道:
|
||||
|
||||
```bash
|
||||
openchamber tunnel start --provider cloudflare --mode quick
|
||||
```
|
||||
|
||||
或启动 Ngrok 隧道:
|
||||
|
||||
```bash
|
||||
openchamber tunnel start --provider ngrok --mode quick
|
||||
```
|
||||
|
||||
3. 查看状态:
|
||||
|
||||
```bash
|
||||
@@ -31,6 +52,11 @@ openchamber tunnel status
|
||||
|
||||
默认情况下,OpenChamber 会在交互式 TTY 会话中输出二维码。使用 `--qr` 强制输出二维码,或使用 `--no-qr` 将其禁用。
|
||||
|
||||
## 提供商
|
||||
|
||||
- `cloudflare`:quick、managed remote 和 managed local 模式
|
||||
- `ngrok`:quick 模式
|
||||
|
||||
## 托管模式
|
||||
|
||||
### 托管远程
|
||||
@@ -68,7 +94,9 @@ openchamber tunnel start --profile prod-main
|
||||
```bash
|
||||
openchamber tunnel providers
|
||||
openchamber tunnel ready --provider cloudflare
|
||||
openchamber tunnel ready --provider ngrok
|
||||
openchamber tunnel doctor --provider cloudflare
|
||||
openchamber tunnel doctor --provider ngrok
|
||||
openchamber tunnel stop --port 3000
|
||||
```
|
||||
|
||||
@@ -81,5 +109,6 @@ openchamber tunnel stop --port 3000
|
||||
## 相关内容
|
||||
|
||||
- [安全](/zh-cn/security/) — 在开放访问前保护 UI
|
||||
- [桌面端隧道](/zh-cn/desktop-tunnels/) — 无需从 CLI 启动即可在桌面应用中设置隧道
|
||||
- [PWA 与移动访问](/zh-cn/mobile/) — 从手机访问 OpenChamber
|
||||
- [问题排查](/zh-cn/troubleshooting/) — 如果隧道链接无法使用
|
||||
|
||||
@@ -444,6 +444,18 @@
|
||||
"pl": "Przeglądarka na pulpicie"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"label": "Desktop Tunnels",
|
||||
"link": "/desktop-tunnels/",
|
||||
"translations": {
|
||||
"uk": "Десктопні тунелі",
|
||||
"zh-CN": "桌面端隧道",
|
||||
"es": "Túneles de escritorio",
|
||||
"pt-BR": "Túneis no desktop",
|
||||
"ko": "데스크톱 터널",
|
||||
"pl": "Tunele w aplikacji desktopowej"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"label": "Updates",
|
||||
"link": "/updates/",
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user