feat(palette): unify quick open into command palette with multi-source search

Merge file picker into command palette. Single Cmd+P entry searches
files, sessions, settings pages and commands; groups re-order by best
fuzzy score per source. Sessions show branch labels; git status is
lazily fetched for all session directories on open.

Drop QuickOpenDialog and Cmd+K shortcut.

packages/ui/src/lib/i18n/messages/uk.ts

@@ -1069,7 +1069,6 @@ export const dict: Record<I18nKey, string> = {
   "helpDialog.section.panels": "Панелі",
   "helpDialog.section.interface": "Інтерфейс",
   "helpDialog.item.openCommandPalette": "Відкрити палітру команд",
-  "helpDialog.item.quickOpenFile": "Швидке відкриття файлу",
   "helpDialog.item.showKeyboardShortcuts": "Показати комбінації клавіш (це діалогове вікно)",
   "helpDialog.item.toggleSessionSidebar": "Перемкнути бічну панель сесій",
   "helpDialog.item.cycleAgent": "Перемкнути агента (введення в чат)",
@@ -1552,68 +1551,20 @@ export const dict: Record<I18nKey, string> = {
   "chat.messageBody.shellCommand.showOutput": "Показати результат",
   "chat.messageBody.shellCommand.copied": "Скопійовано",
   "chat.messageBody.shellCommand.copyOutput": "Копіювати вивід",
-  "commandPalette.input.placeholder": "Введіть команду або знайдіть...",
+  "commandPalette.title": "Палітра команд",
+  "commandPalette.description": "Пошук файлів, сесій і команд.",
+  "commandPalette.input.placeholder": "Пошук файлів, сесій, команд...",
   "commandPalette.empty.noResults": "Результатів не знайдено.",
-  "commandPalette.section.sessions": "Сесії",
-  "commandPalette.section.view": "Переглянути",
-  "commandPalette.section.theme": "Тема",
-  "commandPalette.section.settings": "Налаштування",
-  "commandPalette.section.recentSessions": "Останні сесії",
-  "commandPalette.item.quickOpen": "Швидке відкриття",
+  "commandPalette.empty.searchingFiles": "Пошук файлів...",
   "commandPalette.item.newSession": "Нова сесія",
   "commandPalette.item.newWorktreeDraft": "Чернетка нового worktree",
   "commandPalette.item.showSessionSwitcher": "Показати перемикач сесій",
   "commandPalette.item.toggleSidebar": "Перемкнути бічну панель",
   "commandPalette.item.toggleRightSidebar": "Перемкнути праву бічну панель",
-  "commandPalette.item.showGitRightSidebar": "Показати Git на правій бічній панелі",
-  "commandPalette.item.showFilesRightSidebar": "Показати файли на правій бічній панелі",
   "commandPalette.item.showContextUsage": "Показати використання контексту",
-  "commandPalette.item.showPlan": "Показати план",
   "commandPalette.item.toggleTerminal": "Перемкнути термінал",
-  "commandPalette.item.collapseTerminal": "Згорнути термінал",
-  "commandPalette.item.expandTerminal": "Розгорнути термінал",
-  "commandPalette.item.keyboardShortcuts": "Комбінації клавіш",
-  "commandPalette.item.themeLight": "Світла тема",
-  "commandPalette.item.themeDark": "Темна тема",
-  "commandPalette.item.themeSystem": "Системна тема",
   "commandPalette.item.openSettings": "Відкрити налаштування...",
   "commandPalette.session.untitled": "Сесія без назви",
-  "commandPalette.settingsGroup.appearance": "Зовнішній вигляд",
-  "commandPalette.settingsGroup.projects": "Проєкти",
-  "commandPalette.settingsGroup.general": "Загальний",
-  "commandPalette.settingsGroup.opencode": "OpenChamber",
-  "commandPalette.settingsGroup.git": "Git",
-  "commandPalette.settingsGroup.skills": "Навички",
-  "commandPalette.settingsGroup.usage": "Використання",
-  "commandPalette.settingsGroup.advanced": "Просунутий",
-  "commandPalette.settingsPage.home": "додому",
-  "commandPalette.settingsPage.projects": "Проєкти",
-  "commandPalette.settingsPage.remoteInstances": "Віддалені інстанси",
-  "commandPalette.settingsPage.providers": "Провайдери",
-  "commandPalette.settingsPage.usage": "Використання",
-  "commandPalette.settingsPage.agents": "Агенти",
-  "commandPalette.settingsPage.commands": "Команди",
-  "commandPalette.settingsPage.mcp": "MCP",
-  "commandPalette.settingsPage.skillsInstalled": "Встановлені навички",
-  "commandPalette.settingsPage.skillsCatalog": "Каталог навичок",
-  "commandPalette.settingsPage.git": "Git",
-  "commandPalette.settingsPage.appearance": "Зовнішній вигляд",
-  "commandPalette.settingsPage.chat": "Чат",
-  "commandPalette.settingsPage.shortcuts": "Комбінації клавіш",
-  "commandPalette.settingsPage.sessions": "Сесії",
-  "commandPalette.settingsPage.magicPrompts": "Магічні промпти",
-  "commandPalette.settingsPage.notifications": "Сповіщення",
-  "commandPalette.settingsPage.voice": "Голос",
-  "commandPalette.settingsPage.tunnel": "Віддалений тунель",
-  "quickOpenDialog.title": "Швидке відкриття",
-  "quickOpenDialog.description": "Швидко відкрити файл у поточному проєкті.",
-  "quickOpenDialog.input.placeholder": "Пошук файлів...",
-  "quickOpenDialog.empty.openProjectFirst": "Спочатку відкрийте проєкт",
-  "quickOpenDialog.empty.searchingFiles": "Пошук файлів...",
-  "quickOpenDialog.empty.noMatchingFiles": "Відповідних файлів не знайдено",
-  "quickOpenDialog.empty.noMatchingRecentFiles": "Останні файли не знайдено",
-  "quickOpenDialog.group.files": "Файли",
-  "quickOpenDialog.group.recentFiles": "Останні файли",
   "openCodeStatusDialog.title": "Статус OpenCode",
   "openCodeStatusDialog.description": "Перегляньте поточний стан OpenCode і діагностику.",
   "openCodeStatusDialog.actions.copy": "Копіювати",