Add i18n foundation and translations (#1027)

* feat: add i18n foundation

* feat: localize sessions sidebar

* Localize multirun/scheduled tasks and fix dialog dropdown interactions

* localize git sidebar surface and add zh-CN keys

* feat(ui): localize context panel, diff/plan views, and context sidebar content

* fix(config): resolve user config home via fs/home before embedded home

* localize header/chat UI and complete model/worktree panel strings

* localize worktree + github issue/pr dialog flows

* localize settings sections and split settings i18n dictionaries

* localize additional settings sections and sidebars

* localize more settings pages and dialogs

* fix settings select trigger localization

* localize tunnel settings ui surface

* localize additional settings sections

* localize keyboard shortcuts labels in settings

* localize terminal and utility dialogs surfaces

* feat(i18n): localize remaining UI strings

* Add Ukrainian locale

* Add Spanish locale

* Add Brazilian Portuguese locale

* Polish locale translations
This commit is contained in:
Bohdan Triapitsyn
2026-04-26 14:03:39 +03:00
committed by GitHub
parent 87db2ea210
commit 7d7285655d
198 changed files with 24173 additions and 4365 deletions
@@ -41,6 +41,7 @@ import { getToolIcon } from './toolPresentation';
import { useDurationTickerNow } from './useDurationTicker';
import { resolveFallbackTaskSessionId } from './resolveFallbackTaskSessionId';
import { areRenderRelevantPartsEqual } from '../renderCompare';
import { useI18n } from '@/lib/i18n';
type ToolStateWithMetadata = ToolStateUnion & { metadata?: Record<string, unknown>; input?: Record<string, unknown>; output?: string; error?: string; time?: { start: number; end?: number } };
@@ -1060,6 +1061,7 @@ const TaskToolSummary: React.FC<{
animateTailText?: boolean;
isActive?: boolean;
}> = ({ entries, isExpanded, isMobile, output, sessionId, onShowPopup, input, animateTailText = true, isActive = false }) => {
const { t } = useI18n();
const setCurrentSession = useSessionUIStore((state) => state.setCurrentSession);
const showToolFileIcons = useUIStore((state) => state.showToolFileIcons);
const displayEntries = entries;
@@ -1171,7 +1173,7 @@ const TaskToolSummary: React.FC<{
onClick={handleOpenSession}
>
<RiExternalLinkLine className="h-3.5 w-3.5 flex-shrink-0" />
<span className="typography-meta text-primary font-medium">Open {agentType.charAt(0).toUpperCase() + agentType.slice(1)} subtask</span>
<span className="typography-meta text-primary font-medium">{t('chat.toolPart.openSubtask', { type: agentType.charAt(0).toUpperCase() + agentType.slice(1) })}</span>
</button>
)}
@@ -1192,7 +1194,7 @@ const TaskToolSummary: React.FC<{
) : (
<RiArrowRightSLine className="h-3.5 w-3.5 flex-shrink-0" />
)}
<span className="typography-meta text-foreground/80 font-medium">Output</span>
<span className="typography-meta text-foreground/80 font-medium">{t('chat.toolPart.output')}</span>
</button>
{isOutputExpanded ? (
<ToolScrollableSection maxHeightClass="max-h-[50vh]">
@@ -1409,6 +1411,7 @@ const ToolExpandedContent: React.FC<ToolExpandedContentProps> = React.memo(({
currentDirectory,
onShowPopup,
}) => {
const { t } = useI18n();
const { pierreTheme, pierreThemeType } = usePierreThemeConfig();
const [diffViewMode, setDiffViewMode] = React.useState<DiffViewMode>('unified');
const stateWithData = state as ToolStateWithMetadata;
@@ -1497,7 +1500,7 @@ const ToolExpandedContent: React.FC<ToolExpandedContentProps> = React.memo(({
}}
>
<div className="typography-meta font-medium" style={{ color: 'var(--status-error)' }}>
LSP errors
{t('chat.toolPart.lspErrors')}
</div>
<div className="space-y-1">
<div className="flex items-center gap-1 min-w-0">
@@ -1519,7 +1522,7 @@ const ToolExpandedContent: React.FC<ToolExpandedContentProps> = React.memo(({
</div>
{diagnosticSection.remaining > 0 ? (
<div className="typography-micro text-muted-foreground">
+{diagnosticSection.remaining} more errors
{t('chat.toolPart.moreErrors', { count: diagnosticSection.remaining })}
</div>
) : null}
</div>
@@ -1549,7 +1552,7 @@ const ToolExpandedContent: React.FC<ToolExpandedContentProps> = React.memo(({
if (state.status === 'error' && 'error' in state) {
return (
<div>
<div className="typography-meta font-medium text-muted-foreground mb-1">Error:</div>
<div className="typography-meta font-medium text-muted-foreground mb-1">{t('chat.toolPart.error')}</div>
<div className="typography-meta p-2 rounded-xl border" style={{
backgroundColor: 'var(--status-error-background)',
color: 'var(--status-error)',
@@ -1590,7 +1593,7 @@ const ToolExpandedContent: React.FC<ToolExpandedContentProps> = React.memo(({
);
}
return <div className="typography-meta text-muted-foreground">Awaiting response...</div>;
return <div className="typography-meta text-muted-foreground">{t('chat.toolPart.awaitingResponse')}</div>;
}
if (part.tool === 'task' && hasStringOutput) {
@@ -1655,7 +1658,7 @@ const ToolExpandedContent: React.FC<ToolExpandedContentProps> = React.memo(({
}
return renderScrollableBlock(
<div className="typography-meta text-muted-foreground/70">No output produced</div>,
<div className="typography-meta text-muted-foreground/70">{t('chat.toolPart.noOutputProduced')}</div>,
{ maxHeightClass: 'max-h-60' }
);
};
@@ -1714,7 +1717,7 @@ const ToolExpandedContent: React.FC<ToolExpandedContentProps> = React.memo(({
{state.status === 'error' && 'error' in state && (
<div>
<div className="typography-meta font-medium text-muted-foreground/80 mb-1">Error:</div>
<div className="typography-meta font-medium text-muted-foreground/80 mb-1">{t('chat.toolPart.error')}</div>
<div className="typography-meta p-2 rounded-xl border" style={{
backgroundColor: 'var(--status-error-background)',
color: 'var(--status-error)',