BuzzbeeSCD/openchamber
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

docs: centralize device connection guides, add private relay docs

Browse Source 
- new Connect a Device page: one-time QR pairing, transport choices, device management
- new Private Relay page: E2EE guarantees, demand-driven lifecycle, relay vs tunnel
- rewrite mobile page around the native iOS/Android apps (TestFlight + APK)
- update remote-instances, security, tunnels, and remote-access troubleshooting to point at the new pairing flow
- translate everything across all 8 locales and update the sidebar
This commit is contained in:
Bohdan Triapitsyn
2026-07-10 15:30:50 +03:00
parent b3fa19fe3e
commit 7ea974d89b
64 changed files with 1452 additions and 190 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
packages/docs/content/docs/ja/remote-instances.mdx
+9 -3
View File
@@ -24,9 +24,13 @@ OpenChamber は接続確認、リモートのセットアップ、サーバー
SSH と UI のパスワードを保存するか、毎回入力するかを選べます。接続が落ちた場合、OpenChamber はどのステップで失敗したかを表示するため、修正できます。[リモートアクセス](/troubleshooting/remote-access/) を参照してください。
## 直接接続リンク
## 接続リンク
リモートマシンですでに OpenChamber が実行されている場合は、そこで接続リンクを作成し、**Settings → Remote Instances → Server links** でインポートします。
リモートマシンですでに OpenChamber が実行されている場合、デスクトップアプリを接続する最も簡単な方法はペアリングリンクです。リモートサーバーの UI で **Settings → Remote Instances → このサーバーに接続 → デバイスを追加** を開いてリンクを作成し、デスクトップ側の **Settings → Remote Instances → その他の OpenChamber サーバー → リンクをインポート** で取り込みます。フローの詳細は [デバイスを接続する](/connect-devices/) を参照してください。
**どこでも** で作成したリンクには、直接アドレスと [Private Relay](/private-relay/) 経路の両方が含まれます。デスクトップはサーバーに到達できるとき（同じネットワーク）は直接接続し、外出先ではエンドツーエンド暗号化リレーにフォールバックします。保存済みの各サーバーの横のステータスに、どちらの経路が使われているかが表示されます。
リモートマシンのターミナルからリンクを作成することもできます。
```bash
openchamber connect-url --port 3000 --server http://your-host:3000 --qr
@@ -34,9 +38,11 @@ openchamber connect-url --port 3000 --server http://your-host:3000 --qr
`connect-url` は、そのポートで何も実行されていなければ先にサーバーを起動します。ヘッドレスサーバーには `--api-only`、起動時に LAN にバインドするには `--lan`、ブラウザアクセスを保護するには `--ui-password`、保存接続にラベルを付けるには `--name` を追加します。
生成されたリンクには OpenChamber アプリ用のクライアントトークンが含まれます。このトークンはブラウザ UI パスワードとは別で、取り消すか削除するまでサーバー再起動後も残ります。
生成されたリンクには 1 回限りのペアリングシークレットが含まれます。インポートすると、デバイスは専用のクライアントトークンを保持します。これはブラウザ UI パスワードとは別で、発行元サーバーで無効化するまでサーバー再起動後も残ります。
## 関連
- [デバイスを接続する](/connect-devices/) — ペアリングリンク、QR コード、デバイス管理
- [Private Relay](/private-relay/) — 「どこでも」接続の仕組み
- [OpenCode サーバー](/opencode-server/) — Web または VS Code でリモートサーバーに接続する
- [リモートアクセス](/troubleshooting/remote-access/) — 接続が完了しない場合