docs: add OpenChamber feature docs and translations (#1400)

* docs: add OpenChamber feature docs and translations

Add 30 new docs pages covering OpenChamber-specific workflows and setup:
OpenCode server, providers/models/agents, MCP, skills, commands & snippets,
usage, projects, context, notes/todos/plans, scheduled tasks, project actions,
preview, worktrees, multi-run, git & GitHub, magic prompts, git identities,
mobile/PWA, security, notifications, voice, project icons, remote instances,
desktop browser, updates, and three troubleshooting pages.

Rebuild sidebar into eight task-oriented sections and translate every new
page into all six supported locales (uk, zh-cn, es, pt-br, ko, pl).

* docs: surface new sections on homepage and cross-link tunnels

Add an Explore block to the docs homepage (all seven locales) linking to
the new section anchors, and cross-link the Tunnels page to Security and
PWA & Mobile.

packages/docs/content/docs/tunnels.mdx

@@ -80,4 +80,6 @@ openchamber tunnel stop --port 3000
 
 ## Related
 
+- [Security](/security/) — protect the UI before exposing it
+- [PWA & Mobile](/mobile/) — reach OpenChamber from your phone
 - [Troubleshooting](/troubleshooting/) — if the tunnel link doesn't work