feat: add /weigh approach-comparison command to draft welcome

Add /weigh as a draft chip and command for the moment before planning —
when you know what to build but not how. Its hidden prompt investigates
the code, then lays out 2-3 genuinely distinct approaches with trade-offs
(complexity, risk, blast radius, effort) and a clear recommendation,
without writing a plan or code.

Follows the established command pattern: visible + hidden magic prompts
wired into command autocomplete, the submit handler, draft preset chips,
and the Magic Prompts settings page, with i18n across all locales. Adds a
scales-3 icon to the sprite.

packages/ui/src/lib/i18n/messages/es.settings.ts

@@ -193,6 +193,7 @@ export const settingsDict = {
   "settings.magicPrompts.sidebar.item.sessionFeaturePlan": "Planificación de funciones",
   "settings.magicPrompts.sidebar.item.sessionCatchUp": "Ponerse al día",
   "settings.magicPrompts.sidebar.item.sessionDebug": "Depuración",
+  "settings.magicPrompts.sidebar.item.sessionWeigh": "Comparar enfoques",
   "settings.magicPrompts.sidebar.item.sessionFusion": "Fusion",
   "settings.remoteInstances.sidebar.title": "Instancias remotas",
   "settings.remoteInstances.sidebar.total": "Total {count}",
@@ -1662,6 +1663,8 @@ export const settingsDict = {
   "settings.magicPrompts.page.group.sessionCatchUp.description": "Prompts usados por el comando /catch-up: mensaje visible del usuario + instrucciones ocultas. Inspecciona el estado de git y, según él, reconstruye la intención a partir de un diff en curso, revisa el estado de revisión de un PR abierto o resume los commits recientes.",
   "settings.magicPrompts.page.group.sessionDebug.title": "Depuración",
   "settings.magicPrompts.page.group.sessionDebug.description": "Prompts usados por el comando /debug: mensaje visible del usuario + instrucciones ocultas. Ejecuta una investigación guiada de la causa raíz: captura el síntoma, formula hipótesis, las verifica contra el código y confirma la causa antes de proponer una solución.",
+  "settings.magicPrompts.page.group.sessionWeigh.title": "Comparar enfoques",
+  "settings.magicPrompts.page.group.sessionWeigh.description": "Prompts usados por el comando /weigh: mensaje visible del usuario + instrucciones ocultas. Investiga el código y luego presenta 2-3 enfoques distintos con sus ventajas y desventajas y una recomendación, sin escribir un plan ni código.",
   "settings.magicPrompts.page.group.sessionFusion.title": "Fusion",
   "settings.magicPrompts.page.group.sessionFusion.description": "Prompts usados para combinar salidas de multi-run en una respuesta final: mensaje visible del usuario + instrucciones ocultas antes de los resultados fuente.",
   "settings.magicPrompts.page.actions.resetting": "Restableciendo...",