feat: add /weigh approach-comparison command to draft welcome

Add /weigh as a draft chip and command for the moment before planning —
when you know what to build but not how. Its hidden prompt investigates
the code, then lays out 2-3 genuinely distinct approaches with trade-offs
(complexity, risk, blast radius, effort) and a clear recommendation,
without writing a plan or code.

Follows the established command pattern: visible + hidden magic prompts
wired into command autocomplete, the submit handler, draft preset chips,
and the Magic Prompts settings page, with i18n across all locales. Adds a
scales-3 icon to the sprite.

packages/ui/src/lib/i18n/messages/ko.settings.ts

@@ -193,6 +193,7 @@ export const settingsDict = {
   'settings.magicPrompts.sidebar.item.sessionFeaturePlan': '기능 계획',
   'settings.magicPrompts.sidebar.item.sessionCatchUp': '따라잡기',
   'settings.magicPrompts.sidebar.item.sessionDebug': '디버깅',
+  'settings.magicPrompts.sidebar.item.sessionWeigh': '옵션 비교',
   'settings.magicPrompts.sidebar.item.sessionFusion': 'Fusion',
   'settings.remoteInstances.sidebar.title': '원격 인스턴스',
   'settings.remoteInstances.sidebar.total': '총 {count}개',
@@ -1662,6 +1663,8 @@ export const settingsDict = {
   'settings.magicPrompts.page.group.sessionCatchUp.description': '/catch-up slash command에서 사용하는 프롬프트입니다: 표시 사용자 메시지 + 숨겨진 지침. git 상태를 확인하고 그에 따라 진행 중인 diff에서 의도를 재구성하거나, 열린 PR의 리뷰 상태를 확인하거나, 최근 커밋을 요약합니다.',
   'settings.magicPrompts.page.group.sessionDebug.title': '디버깅',
   'settings.magicPrompts.page.group.sessionDebug.description': '/debug slash command에서 사용하는 프롬프트입니다: 표시 사용자 메시지 + 숨겨진 지침. 근본 원인 조사를 단계적으로 진행합니다 — 증상을 파악하고 가설을 세워 코드와 대조하며, 수정안을 제시하기 전에 원인을 확정합니다.',
+  'settings.magicPrompts.page.group.sessionWeigh.title': '옵션 비교',
+  'settings.magicPrompts.page.group.sessionWeigh.description': '/weigh slash command에서 사용하는 프롬프트입니다: 표시 사용자 메시지 + 숨겨진 지침. 코드를 조사한 뒤 2~3가지 서로 다른 접근 방식을 장단점과 함께 제시하고 추천합니다 — 계획이나 코드는 작성하지 않습니다.',
   'settings.magicPrompts.page.group.sessionFusion.title': 'Fusion',
   'settings.magicPrompts.page.group.sessionFusion.description': 'multi-run 출력을 하나의 최종 답변으로 결합할 때 사용하는 프롬프트입니다: 보이는 사용자 메시지 + 소스 결과 앞의 숨겨진 지침.',
   'settings.magicPrompts.page.actions.resetting': '초기화 중...',