feat: refresh draft session welcome

Centered the new session composer
Added a project-aware welcome prompt
Removed the old empty-state logo from draft sessions

packages/ui/src/components/chat/ChatContainer.tsx

@@ -768,18 +768,13 @@ export const ChatContainer: React.FC<ChatContainerProps> = ({ autoOpenDraft = tr
 
 	if (!currentSessionId && draftOpen) {
 		return (
-			<div className="relative flex flex-col h-full bg-background transform-gpu">
-				{!isDesktopExpandedInput ? (
-				<div className="flex-1 flex items-center justify-center">
-					<ChatEmptyState />
-				</div>
-				) : null}
-                <div
-                    className={cn(
-                        'relative z-10',
+			<div className="relative flex h-full flex-col bg-background transform-gpu">
+				<div
+					className={cn(
+						'relative z-10 flex min-h-0',
 						isDesktopExpandedInput
-							? 'flex-1 min-h-0 bg-background'
-							: 'bg-background'
+							? 'flex-1 bg-background'
+							: 'flex-1 items-center justify-center bg-background px-0 pb-[6vh]'
 					)}
 				>
 						{promptReadOnly ? <ReadOnlyPromptBanner /> : <ChatInput scrollToBottom={resumeToLatestInstant} />}

packages/ui/src/components/chat/ChatInput.tsx

@@ -3459,6 +3459,7 @@ const ChatInputComponent: React.FC<ChatInputProps> = ({ onOpenSettings, scrollTo
         () => normalizePath(selectedDraftProject?.path ?? null),
         [selectedDraftProject?.path],
     );
+    const draftProjectLabel = selectedDraftProject ? getProjectDisplayLabel(selectedDraftProject) : null;
 
     const selectedDraftProjectBranches = useGitBranches(selectedDraftProjectPath);
     const selectedDraftProjectIsGitRepo = useIsGitRepo(selectedDraftProjectPath);
@@ -3780,12 +3781,21 @@ const ChatInputComponent: React.FC<ChatInputProps> = ({ onOpenSettings, scrollTo
         <form
             onSubmit={(e) => { e.preventDefault(); handlePrimaryAction(); }}
             className={cn(
-                "relative pt-0 pb-4",
+                "relative w-full pt-0 pb-4",
                 isDesktopExpanded && 'flex h-full min-h-0 flex-col pt-4',
                 isMobile && 'bottom-safe-area'
             )}
             style={isMobile && inputBarOffset > 0 ? { marginBottom: `${inputBarOffset}px` } : undefined}
         >
+            {newSessionDraftOpen && !isDesktopExpanded ? (
+                <div className="chat-input-column mb-7 text-center">
+                    <h1 className="text-balance text-2xl font-medium tracking-tight text-foreground md:text-3xl">
+                        {draftProjectLabel
+                            ? t('chat.emptyState.draftTitleWithProject', { project: draftProjectLabel })
+                            : t('chat.emptyState.draftTitle')}
+                    </h1>
+                </div>
+            ) : null}
             <div className={cn('chat-input-column relative overflow-visible', isDesktopExpanded && 'flex flex-1 min-h-0 flex-col')}>
                 <AttachedFilesList onShowPopup={handleShowAttachmentPreview} />
                 <QueuedMessageChips

packages/ui/src/lib/i18n/messages/en.ts

@@ -1449,6 +1449,8 @@ export const dict = {
   'chat.changedFiles.actions.openFileTitle': 'Open {path}',
   'chat.emptyState.opencodeUnreachable': 'OpenCode is not reachable',
   'chat.emptyState.startNewChat': 'Start a new chat',
+  'chat.emptyState.draftTitle': 'What are we working on?',
+  'chat.emptyState.draftTitleWithProject': 'What are we working on in {project}?',
   'chat.scrollToBottom.aria': 'Scroll to bottom',
   'chat.timeline.relative.justNow': 'just now',
   'chat.timeline.relative.minutesAgo': '{count}m ago',

packages/ui/src/lib/i18n/messages/es.ts

@@ -1415,6 +1415,8 @@ export const dict: Record<I18nKey, string> = {
   "chat.changedFiles.actions.openFileTitle": "Abrir {path}",
   "chat.emptyState.opencodeUnreachable": "OpenCode no es accesible",
   "chat.emptyState.startNewChat": "Iniciar una nueva conversación",
+  "chat.emptyState.draftTitle": "What are we working on?",
+  "chat.emptyState.draftTitleWithProject": "What are we working on in {project}?",
   "chat.scrollToBottom.aria": "Ir al final",
   "chat.timeline.relative.justNow": "ahora mismo",
   "chat.timeline.relative.minutesAgo": "hace {count}m",

packages/ui/src/lib/i18n/messages/ko.ts

@@ -1451,6 +1451,8 @@ export const dict: Record<I18nKey, string> = {
   'chat.changedFiles.actions.openFileTitle': '{path} 열기',
   'chat.emptyState.opencodeUnreachable': 'OpenCode에 연결할 수 없음',
   'chat.emptyState.startNewChat': '새 채팅 시작',
+  'chat.emptyState.draftTitle': 'What are we working on?',
+  'chat.emptyState.draftTitleWithProject': 'What are we working on in {project}?',
   'chat.scrollToBottom.aria': '맨 아래로 스크롤',
   'chat.timeline.relative.justNow': '방금 전',
   'chat.timeline.relative.minutesAgo': '{count}분 전',

packages/ui/src/lib/i18n/messages/pl.ts

@@ -443,6 +443,8 @@ export const dict: Record<I18nKey, string> = {
   'chat.changedFiles.actions.openFileTitle': 'Otwórz {path}',
   'chat.emptyState.opencodeUnreachable': 'OpenCode jest nieosiągalny',
   'chat.emptyState.startNewChat': 'Rozpocznij nowy czat',
+  'chat.emptyState.draftTitle': 'What are we working on?',
+  'chat.emptyState.draftTitleWithProject': 'What are we working on in {project}?',
   'chat.scrollToBottom.aria': 'Przewiń na dół',
   'chat.timeline.relative.justNow': 'przed chwilą',
   'chat.timeline.relative.minutesAgo': '{count}m temu',

packages/ui/src/lib/i18n/messages/pt-BR.ts

@@ -1415,6 +1415,8 @@ export const dict: Record<I18nKey, string> = {
   "chat.changedFiles.actions.openFileTitle": "Abrir {path}",
   "chat.emptyState.opencodeUnreachable": "OpenCode não está acessível",
   "chat.emptyState.startNewChat": "Iniciar uma nova conversa",
+  "chat.emptyState.draftTitle": "What are we working on?",
+  "chat.emptyState.draftTitleWithProject": "What are we working on in {project}?",
   "chat.scrollToBottom.aria": "Ir ao final",
   "chat.timeline.relative.justNow": "agora mesmo",
   "chat.timeline.relative.minutesAgo": "há {count}m",

packages/ui/src/lib/i18n/messages/uk.ts

@@ -1415,6 +1415,8 @@ export const dict: Record<I18nKey, string> = {
   "chat.changedFiles.actions.openFileTitle": "Відкрити {path}",
   "chat.emptyState.opencodeUnreachable": "OpenCode недоступний",
   "chat.emptyState.startNewChat": "Почніть новий чат",
+  "chat.emptyState.draftTitle": "Над чим працюємо?",
+  "chat.emptyState.draftTitleWithProject": "Над чим працюємо в {project}?",
   "chat.scrollToBottom.aria": "Прокрутити вниз",
   "chat.timeline.relative.justNow": "щойно",
   "chat.timeline.relative.minutesAgo": "{count} хв тому",

packages/ui/src/lib/i18n/messages/zh-CN.ts

@@ -1415,6 +1415,8 @@ export const dict: Record<I18nKey, string> = {
   'chat.changedFiles.actions.openFileTitle': '打开 {path}',
   'chat.emptyState.opencodeUnreachable': '无法连接 OpenCode',
   'chat.emptyState.startNewChat': '开始新的聊天',
+  'chat.emptyState.draftTitle': 'What are we working on?',
+  'chat.emptyState.draftTitleWithProject': 'What are we working on in {project}?',
   'chat.scrollToBottom.aria': '滚动到底部',
   'chat.timeline.relative.justNow': '刚刚',
   'chat.timeline.relative.minutesAgo': '{count} 分钟前',

packages/ui/src/lib/i18n/messages/zh-TW.ts

@@ -1412,6 +1412,8 @@ export const dict: Record<I18nKey, string> = {
   'chat.changedFiles.actions.openFileTitle': '開啟 {path}',
   'chat.emptyState.opencodeUnreachable': '無法連線 OpenCode',
   'chat.emptyState.startNewChat': '開始新的聊天',
+  'chat.emptyState.draftTitle': 'What are we working on?',
+  'chat.emptyState.draftTitleWithProject': 'What are we working on in {project}?',
   'chat.scrollToBottom.aria': '捲動到底部',
   'chat.timeline.relative.justNow': '剛剛',
   'chat.timeline.relative.minutesAgo': '{count} 分鐘前',