Files
openchamber/packages/docs/content/docs/tr/connect-devices.mdx
T

69 lines
4.6 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
---
title: Bir Cihaz Bağlayın
description: Tek kullanımlık bir QR kodu ile telefonunuzu, masaüstünüzü veya başka bir tarayıcıyı OpenChamber sunucunuza eşleştirin.
---
# Bir Cihaz Bağlayın
Mobil uygulamayı, masaüstü uygulamasını ya da başka bir makinedeki tarayıcıyı, tek kullanımlık bir QR kodunu tarayarak OpenChamber sunucunuza eşleştirin. Cihaz bağlamak için önerilen yol budur; açılacak port yok, yazılacak adres yok.
## Cihaz eşleştirme
1. OpenChamber'ın çalıştığı makinede **Settings → Remote Instances → Connect to this server** bölümünü açın ve **Add a device** düğmesine basın.
2. Cihaza bir ad verin (ör. *My iPhone*), böylece sonra tanıyabilirsiniz.
3. Cihazı nerede kullanacağınızı seçin:
- **This computer only** — aynı makinede çalışan uygulamalar için
- **Home network only** — doğrudan Wi-Fi üzerinden bağlanır; bu ağın dışındayken çalışmaz
- **Anywhere** — evde de dışarıda da çalışır; dışarıdaki trafik, kuruluma gerek olmadan uçtan uca şifreli bir tünel olan [Private Relay](/private-relay/) üzerinden gider
4. **Create QR code** düğmesine basın.
5. Diğer cihazda kodu tarayın:
- **mobile app** — bağlanma ekranında (ya da instances listesinden) **Scan QR code** düğmesine dokunun
- **desktop app** — bunun yerine bağlantı bağlantısını kopyalayın ve **Settings → Remote Instances → Other OpenChamber servers → Import Link** içine yapıştırın
İletişim kurulduğu anda iletişim kutusu kendiliğinden kapanır ve cihaz canlı durumuyla listede görünür. Hepsi bu kadar, eşleştirme tamam.
## Eşleştirme nasıl güvenli kalır
- **QR kodu tek kullanımlıktır.** Bir cihaz onu kullandığı anda çalışmayı bırakır ve hiç kullanılmazsa kendiliğinden süresi dolar.
- **Her cihaza kendi token'ı verilir.** Bir kodu taramak UI parolanızı açığa çıkarmaz ve bir cihazın token'ı başka bir cihazı taklit etmek için kullanılamaz.
- **Kontrol sizdedir.** Eşleştirilen her cihaz adı, platformu ve bağlantı durumu ile listelenir. İstediğiniz zaman bunlardan herhangi birini iptal edebilirsiniz.
- **Ev dışı trafik uçtan uca şifrelenir.** **Anywhere** ile ağınız dışındaki trafik [Private Relay](/private-relay/) üzerinden akar ve üzerinden geçen şeyi okuyamaz.
## Eşleştirilmiş cihazları yönetme
**Settings → Remote Instances → Connect to this server** bu sunucuya ulaşabilen tüm cihazları listeler. Cihaz çevrimiçiyse yeşil nokta görünür; yerel ağ üzerinden mi yoksa relay üzerinden mi bağlı olduğu da belirtilir.
- **Revoke** bir cihazın bağlantısını hemen keser. Fikriniz değişirse yeni bir QR koduyla yeniden eşleştirin.
- **Clear revoked** listeyi temizler.
Aynı fiziksel cihaz daha sonra yeniden giriş yapsa bile tek bir kayıt olarak kalır. Kopya kayıt birikmez.
## Komut satırından bağlanma
Sunucu başsız çalışıyorsa, yani açık bir UI yoksa, o makinedeki bir terminalden bağlantı bağlantısı oluşturun.
Aynı ağdaki bir cihaz için:
```bash
openchamber connect-url --port 3000 --qr
```
Her yerden bağlanması gereken bir cihaz için. Diyalogda **Anywhere** seçmeye denktir:
```bash
openchamber connect-url --relay --qr
```
`--relay` bağlantısı, diyalogdaki gibi iki yolu da taşır. Cihaz sunucuya erişebildiğinde yerel ağ üzerinden doğrudan bağlanır ve dışarıdayken [Private Relay](/private-relay/) ile devam eder. Relay kendi kendine başlar. Çalışan bir örnek bağlantıyı bir dakika içinde alır, durdurulmuş bir örnek ise sonraki açılışında alır.
> Doğrudan yol yalnızca sunucu gerçekten ağınızda dinliyorsa çalışır. Varsayılan olarak OpenChamber yalnızca makinenin kendisinde dinler. Wi-Fi üzerinden erişilebilir olması için `--lan` ile başlatın. Komut, bağlantının doğrudan yolunun başka cihazlardan kullanılamayacağını anlarsa sizi (`[LAN_UNREACHABLE]`) uyarır. Bu durumda `--relay` bağlantısı yine çalışır, ama her zaman relay üzerinden gider.
Yazdırılan bağlantı ve QR kodu, ayar iletişim kutusundakilerle tam aynıdır. Tek kullanımlık, süresi dolan ve iptal edilebilir.
## İlgili
- [Private Relay](/private-relay/) — "Anywhere" bağlantıları nasıl çalışır ve relay neleri görebilir, neleri göremez
- [Mobile Apps](/mobile/) — iOS ya da Android uygulamasını yükleyin
- [Remote Instances](/remote-instances/) — masaüstü uygulamasını SSH ya da bağlantılar üzerinden sunuculara bağlayın
- [Remote access](/troubleshooting/remote-access/) — bir cihaz bağlanmadığında