Files
openchamber/packages/docs/content/docs/es/scheduled-tasks.mdx
T
Bohdan Triapitsyn 967704a9b9 docs: add OpenChamber feature docs and translations (#1400)
* docs: add OpenChamber feature docs and translations

Add 30 new docs pages covering OpenChamber-specific workflows and setup:
OpenCode server, providers/models/agents, MCP, skills, commands & snippets,
usage, projects, context, notes/todos/plans, scheduled tasks, project actions,
preview, worktrees, multi-run, git & GitHub, magic prompts, git identities,
mobile/PWA, security, notifications, voice, project icons, remote instances,
desktop browser, updates, and three troubleshooting pages.

Rebuild sidebar into eight task-oriented sections and translate every new
page into all six supported locales (uk, zh-cn, es, pt-br, ko, pl).

* docs: surface new sections on homepage and cross-link tunnels

Add an Explore block to the docs homepage (all seven locales) linking to
the new section anchors, and cross-link the Tunnels page to Security and
PWA & Mobile.
2026-05-24 14:15:55 +03:00

34 lines
1.6 KiB
Plaintext

---
title: Tareas programadas
description: Ejecuta un prompt automáticamente según una programación.
---
# Tareas programadas
Una tarea programada ejecuta un prompt por ti según una programación; por ejemplo, un "resume los cambios de ayer" diario o una limpieza semanal. Cuando se ejecuta, OpenChamber inicia una sesión nueva y envía el prompt por su cuenta. Abre el programador desde el botón en la parte superior de la barra lateral de sesiones.
## Crea una tarea
1. Abre el diálogo de tareas programadas desde la barra lateral de sesiones.
2. Añade una tarea y dale un nombre.
3. Elige cuándo se ejecuta:
- **diaria** — a una o varias horas cada día
- **semanal** — en los días de la semana y horas elegidos
- **una vez** — una sola fecha y hora
4. Define qué hace: el prompt a enviar, y el proveedor, modelo y agente a usar. El prompt puede ser un comando de barra, como `/review`.
5. Guarda y asegúrate de que la tarea esté habilitada.
Puedes ejecutar cualquier tarea de inmediato con **run now** para comprobar que hace lo que esperas.
## Cómo se ve el éxito
Después de una ejecución, la tarea muestra cuándo se ejecutó por última vez, si tuvo éxito y un enlace a la sesión que creó. Si una ejecución falla, el error también se muestra ahí.
## Ten en cuenta
Las tareas solo se disparan mientras el servidor de OpenChamber está en funcionamiento. Si lo cierras, las ejecuciones programadas se pausan hasta que vuelva a estar activo.
## Relacionado
- [Comandos y fragmentos](/es/commands-snippets/) — reutiliza un comando de barra como prompt