A trailing configure button on the rail — outside the sortable list and the digit shortcuts — opens a dialog that toggles each surface. The choice is stored as the hidden set so newly added surfaces appear for everyone, and the rail and the mod+alt+digit switcher share the same visibility filter, so badges and shortcuts always agree. Hidden surfaces keep their data and stay reachable from the command palette.