Do not present a provider without a login as the selected walkthrough
model, and grey out Generate when readiness is false instead of showing
a login-error blocker or raw auth banner.
Co-authored-by: Serhii Dziupin <makeittech@users.noreply.github.com>