* feat: show branch info in session sidebar and enrich worktrees * feat: refresh sidebar branch display when switching branches in git menu * fix: ensure branch name displays on mobile by fixing flex alignment * style: make branch name font smaller, especially on mobile