Files
openchamber/packages/docs/content/docs/pl/git-identities.mdx
T
Bohdan Triapitsyn 967704a9b9 docs: add OpenChamber feature docs and translations (#1400)
* docs: add OpenChamber feature docs and translations

Add 30 new docs pages covering OpenChamber-specific workflows and setup:
OpenCode server, providers/models/agents, MCP, skills, commands & snippets,
usage, projects, context, notes/todos/plans, scheduled tasks, project actions,
preview, worktrees, multi-run, git & GitHub, magic prompts, git identities,
mobile/PWA, security, notifications, voice, project icons, remote instances,
desktop browser, updates, and three troubleshooting pages.

Rebuild sidebar into eight task-oriented sections and translate every new
page into all six supported locales (uk, zh-cn, es, pt-br, ko, pl).

* docs: surface new sections on homepage and cross-link tunnels

Add an Explore block to the docs homepage (all seven locales) linking to
the new section anchors, and cross-link the Tunnels page to Security and
PWA & Mobile.
2026-05-24 14:15:55 +03:00

31 lines
1.6 KiB
Plaintext

---
title: Tożsamości Git
description: Commituj z właściwym imieniem i adresem e-mail dla każdego repozytorium.
---
# Tożsamości Git
Tożsamość git to imię i adres e-mail, którymi podpisywane są Twoje commity. Jeśli pracujesz z repozytoriami osobistymi i służbowymi, możesz zapisać tożsamości i zastosować właściwą dla każdego repozytorium, zamiast polegać na jednym globalnym ustawieniu. Zarządzaj nimi w **Settings → Git**.
## Dodaj tożsamość
1. Otwórz **Settings → Git** i wybierz **New**.
2. Wprowadź **name** i **email**, którymi chcesz commitować.
3. Wybierz, jak uwierzytelnia się ze zdalnym repozytorium:
- **SSH** — wskaż klucz SSH
- **token** — użyj zapisanego poświadczenia dla hosta
4. Opcjonalnie nadaj jej kolor i ikonę, by łatwo było ją rozpoznać.
Globalna tożsamość Twojego systemu również jest pokazana, tylko do odczytu.
## Zastosuj tożsamość do repozytorium
Zastosowanie tożsamości zapisuje ją do **lokalnej** konfiguracji git tego repozytorium — wpływa tylko na to repozytorium, a nie na Twoje ustawienie globalne. Tożsamości SSH ustawiają też polecenie SSH, aby używać Twojego klucza; tożsamości tokenowe konfigurują przechowywanie poświadczeń dla hosta.
Możesz zaimportować tożsamości, które OpenChamber wykryje w Twoich istniejących poświadczeniach git, i zapisać je jako tożsamości tokenowe.
## Powiązane
- [Przepływy Git i GitHub](/pl/git/) — commituj, używając ustawionej tożsamości
- [Issues i PR na GitHub](/pl/github/) — połącz konto GitHub na potrzeby PR-ów