Bohdan Triapitsyn
7ea974d89b
- new Connect a Device page: one-time QR pairing, transport choices, device management - new Private Relay page: E2EE guarantees, demand-driven lifecycle, relay vs tunnel - rewrite mobile page around the native iOS/Android apps (TestFlight + APK) - update remote-instances, security, tunnels, and remote-access troubleshooting to point at the new pairing flow - translate everything across all 8 locales and update the sidebar
44 lines
2.5 KiB
Plaintext
44 lines
2.5 KiB
Plaintext
---
|
|
title: Apps Móveis e PWA
|
|
description: Instale o app do OpenChamber no iOS ou Android e conecte-o ao seu servidor.
|
|
---
|
|
|
|
# Apps Móveis e PWA
|
|
|
|
O OpenChamber tem apps nativos para iPhone e Android, então você pode acompanhar sessões, responder aos agentes e gerenciar o trabalho pelo celular — em casa pelo Wi-Fi ou de qualquer lugar pelo [Private Relay](/pt-br/private-relay/).
|
|
|
|
## Instalar o app
|
|
|
|
- **iPhone/iPad** — participe do [beta no TestFlight](https://testflight.apple.com/join/5ek6GU1E)
|
|
- **Android** — baixe o APK da [versão mais recente](https://github.com/openchamber/openchamber/releases/latest)
|
|
|
|
## Conectar ao seu servidor
|
|
|
|
1. No computador que executa o OpenChamber, abra **Settings → Remote Instances → Conectar a este servidor** e pressione **Adicionar um dispositivo**.
|
|
2. Escolha **Em qualquer lugar** (ou **Somente rede doméstica** se você só vai usar o celular em casa) e pressione **Criar código QR**.
|
|
3. No app móvel, toque em **Ler código QR** e aponte a câmera para ele.
|
|
|
|
O app conecta e memoriza o servidor. O código QR é de uso único e cada dispositivo recebe o próprio token revogável — veja [Conectar um Dispositivo](/pt-br/connect-devices/) para saber como o pareamento se mantém seguro.
|
|
|
|
Você pode parear o app com vários servidores e alternar entre eles pela lista de instâncias; para cada um, o app mostra se ele está alcançável e se você está conectado pela rede local ou pelo relay.
|
|
|
|
## PWA (instalação pelo navegador)
|
|
|
|
Prefere dispensar loja de apps? O app web instala direto do navegador:
|
|
|
|
- **navegador no desktop** — use a opção **Install** na barra de endereço
|
|
- **iPhone/iPad (Safari)** — Compartilhar → **Adicionar à Tela de Início**
|
|
- **Android (Chrome)** — menu → **Instalar app** / **Adicionar à tela inicial**
|
|
|
|
Para alcançar o PWA de fora da sua rede você vai precisar de um [túnel](/pt-br/tunnels/) e de uma [senha de UI](/pt-br/security/) forte — os apps nativos cuidam disso por você via relay.
|
|
|
|
## Configurações de celular
|
|
|
|
Em **Settings → OpenChamber**, algumas opções ajustam a experiência móvel e instalada — o nome instalado do app, a orientação da tela e como o teclado na tela se comporta.
|
|
|
|
## Relacionado
|
|
|
|
- [Conectar um Dispositivo](/pt-br/connect-devices/) — pareamento, códigos QR de uso único e gerenciamento de dispositivos
|
|
- [Private Relay](/pt-br/private-relay/) — como funciona o acesso "Em qualquer lugar"
|
|
- [Segurança](/pt-br/security/) — proteja a UI antes de expô-la
|