Bohdan Triapitsyn
0f6602aabd
Adds desktop SSH hosts and proxying documentation Includes translations for all supported locales Requires translations for new docs pages
49 lines
2.4 KiB
Plaintext
49 lines
2.4 KiB
Plaintext
---
|
|
title: Hosty SSH i proxy
|
|
description: Importuj zapisane hosty SSH i dodawaj dodatkowe przekierowania portów SSH w aplikacji desktopowej.
|
|
---
|
|
|
|
# Hosty SSH i proxy
|
|
|
|
Użyj **Settings → Remote Instances** w aplikacji desktopowej, aby importować zapisane hosty SSH, łączyć się ze zdalną maszyną i udostępniać dodatkowe porty przez to samo połączenie SSH.
|
|
|
|
> Hosty SSH i proxy przez SSH to funkcje **tylko dla desktopu**. Używają klienta SSH na Twoim komputerze.
|
|
|
|
## Importuj host SSH
|
|
|
|
OpenChamber może czytać hosty z lokalnego SSH config, czyli z tego samego miejsca, którego używają polecenia takie jak `ssh work-server`.
|
|
|
|
1. Otwórz **Settings → Remote Instances**.
|
|
2. Wybierz host z **Saved SSH hosts**.
|
|
3. Jeśli host jest wzorcem, wpisz prawdziwy cel, na przykład `deploy@app.example.com`.
|
|
4. Zapisz i połącz.
|
|
|
|
OpenChamber tworzy remote instance z tym poleceniem SSH. Gdy osiągnie stan **ready**, zdalny UI OpenChamber otworzy się w aplikacji desktopowej.
|
|
|
|
## Dodaj dodatkowe przekierowania portów
|
|
|
|
Każda remote instance ma sekcję **Port Forwards**. Użyj jej, gdy coś po jednej stronie połączenia SSH musi dotrzeć do portu po drugiej stronie.
|
|
|
|
OpenChamber obsługuje trzy typy przekierowań:
|
|
|
|
- **Local (-L)** — otwiera port na Twoim komputerze, który łączy się z czymś na zdalnej maszynie.
|
|
- **Remote (-R)** — otwiera port na zdalnej maszynie, który łączy się z powrotem z Twoim komputerem.
|
|
- **Dynamic (-D)** — otwiera lokalny SOCKS proxy przez połączenie SSH.
|
|
|
|
Dla większości preview aplikacji i dashboardów uruchomionych na zdalnej maszynie użyj **Local (-L)**.
|
|
|
|
## Użyj SOCKS proxy
|
|
|
|
Wybierz **Dynamic (-D)**, gdy chcesz, aby inne narzędzia na Twoim komputerze działały przez zdalną maszynę. OpenChamber otwiera lokalny port SOCKS proxy dla tego połączenia SSH.
|
|
|
|
Gdy połączenie będzie ready, skopiuj albo użyj lokalnego adresu proxy z wiersza przekierowania. Skonfiguruj przeglądarkę lub narzędzie, aby używało go jako SOCKS5 proxy.
|
|
|
|
## Zachowaj prywatność
|
|
|
|
Używaj `127.0.0.1` albo `localhost` jako local bind host, chyba że celowo chcesz, aby inne urządzenia w Twojej sieci miały dostęp do przekierowanego portu.
|
|
|
|
## Powiązane
|
|
|
|
- [Zdalne instancje](/pl/remote-instances/) — połącz aplikację desktopową z OpenChamber na innej maszynie
|
|
- [Dostęp zdalny](/pl/troubleshooting/remote-access/) — gdy SSH lub zdalny dostęp się nie łączy
|