Replace the top-right pending CTA with a primary footer action that
replaces Reload OpenCode when changes are pending, and warn that running
chats will stop unless the user opts out of the confirmation.
Co-authored-by: Serhii Dziupin <makeittech@users.noreply.github.com>