* docs: add OpenChamber feature docs and translations Add 30 new docs pages covering OpenChamber-specific workflows and setup: OpenCode server, providers/models/agents, MCP, skills, commands & snippets, usage, projects, context, notes/todos/plans, scheduled tasks, project actions, preview, worktrees, multi-run, git & GitHub, magic prompts, git identities, mobile/PWA, security, notifications, voice, project icons, remote instances, desktop browser, updates, and three troubleshooting pages. Rebuild sidebar into eight task-oriented sections and translate every new page into all six supported locales (uk, zh-cn, es, pt-br, ko, pl). * docs: surface new sections on homepage and cross-link tunnels Add an Explore block to the docs homepage (all seven locales) linking to the new section anchors, and cross-link the Tunnels page to Security and PWA & Mobile.
37 lines
2.7 KiB
Plaintext
37 lines
2.7 KiB
Plaintext
---
|
||
title: Сесії worktree
|
||
description: Дайте сесії власну гілку й теку, щоб робота лишалася ізольованою.
|
||
---
|
||
|
||
# Сесії worktree
|
||
|
||
Сесія worktree працює у власній викачаній копії вашого репозиторію, у власній гілці (git worktree). Це не дає паралельним сесіям заважати файлам одна одної — одна може робити рефакторинг, поки інша виправляє баг, без перемикань туди-сюди.
|
||
|
||
## Створення
|
||
|
||
1. Відкрийте діалог нового worktree з кнопки вгорі бічної панелі сесій.
|
||
2. Виберіть відправну точку:
|
||
- **new branch** — назвіть гілку й виберіть, від якої гілки почати
|
||
- **existing branch** — викачайте гілку, яка у вас уже є
|
||
3. Підтвердьте теку worktree (OpenChamber пропонує одну з назви гілки).
|
||
4. Створіть його.
|
||
|
||
OpenChamber створює гілку, налаштовує теку й запускає в ній сесію. Ви також можете запустити її прямо із [завдання](/uk/notes-todos-plans/) або [issue чи PR у GitHub](/uk/github/).
|
||
|
||
## Повернення роботи
|
||
|
||
Коли робота готова, скористайтеся **Integrate** у вигляді Git, щоб перенести коміти worktree на іншу гілку (як-от `main`). Якщо зміна конфліктує, ви можете передати конфлікт агентові на розв'язання.
|
||
|
||
## Прибирання
|
||
|
||
Видалення чи архівування сесії може прибрати worktree. Ви обираєте, чи також видалити гілку — локальну й віддалену, якщо така є. Нічого не видаляється без вашого запиту.
|
||
|
||
## Якщо щось виглядає не так
|
||
|
||
Worktree може потребувати уваги, якщо його тека зникла, його гілка в стані detached або злиття чи rebase наполовину завершені. OpenChamber позначає це, щоб ви могли виправити — див. [Worktree та Git](/uk/troubleshooting/worktrees-git/).
|
||
|
||
## Пов'язане
|
||
|
||
- [Multi-run](/uk/multi-run/) — запускайте багато сесій worktree одночасно
|
||
- [Робочі процеси Git і GitHub](/uk/git/) — комітьте та інтегруйте зсередини OpenChamber
|