A background session must not make the session on screen expensive. The
streaming profiler can now display a different session than the one it prompts,
which measures exactly that. The rendered-stream validity check is skipped in
this mode, because rendering nothing is the expected result.