Files
openchamber/packages/docs/content/docs/pl/updates.mdx
T
Bohdan Triapitsyn 967704a9b9 docs: add OpenChamber feature docs and translations (#1400)
* docs: add OpenChamber feature docs and translations

Add 30 new docs pages covering OpenChamber-specific workflows and setup:
OpenCode server, providers/models/agents, MCP, skills, commands & snippets,
usage, projects, context, notes/todos/plans, scheduled tasks, project actions,
preview, worktrees, multi-run, git & GitHub, magic prompts, git identities,
mobile/PWA, security, notifications, voice, project icons, remote instances,
desktop browser, updates, and three troubleshooting pages.

Rebuild sidebar into eight task-oriented sections and translate every new
page into all six supported locales (uk, zh-cn, es, pt-br, ko, pl).

* docs: surface new sections on homepage and cross-link tunnels

Add an Explore block to the docs homepage (all seven locales) linking to
the new section anchors, and cross-link the Tunnels page to Security and
PWA & Mobile.
2026-05-24 14:15:55 +03:00

32 lines
1.4 KiB
Plaintext

---
title: Aktualizacje
description: Aktualizuj OpenChamber na komputerze, w wersji webowej i w VS Code.
---
# Aktualizacje
Sposób aktualizacji OpenChamber zależy od tego, jak go zainstalowałeś. W każdym przypadku możesz sprawdzić swoją bieżącą wersję w **Settings → OpenChamber → About**.
## Aplikacja na komputerze
Aplikacja na komputerze sprawdza aktualizacje względem wydań na GitHub. Gdy jedna jest dostępna, OpenChamber Cię informuje, pobiera ją, gdy zdecydujesz, i instaluje przy następnym restarcie. Zawsze masz kontrolę — nic nie instaluje się bez Twojej zgody.
## Wersja webowa / CLI
Jeśli zainstalowałeś CLI, zaktualizuj je z poziomu **About** za pomocą przycisków sprawdzania i aktualizacji albo z terminala:
```bash
openchamber update
```
OpenChamber wykrywa, jak został zainstalowany (npm, pnpm, yarn lub bun), i uruchamia właściwą aktualizację za Ciebie.
## Serwer OpenCode
OpenChamber i OpenCode aktualizują się osobno. Gdy dostępna jest nowa wersja OpenCode, OpenChamber proponuje jej aktualizację i restartuje serwer po jej zakończeniu. Zobacz [OpenCode Server](/pl/opencode-server/), aby dowiedzieć się, jak ten serwer jest zarządzany.
## Powiązane
- [Instalacja](/pl/install/) — jak każda aplikacja jest instalowana na początku
- [OpenCode Server](/pl/opencode-server/) — aktualizacja serwera bazowego