Bohdan Triapitsyn
7ea974d89b
- new Connect a Device page: one-time QR pairing, transport choices, device management - new Private Relay page: E2EE guarantees, demand-driven lifecycle, relay vs tunnel - rewrite mobile page around the native iOS/Android apps (TestFlight + APK) - update remote-instances, security, tunnels, and remote-access troubleshooting to point at the new pairing flow - translate everything across all 8 locales and update the sidebar
44 lines
3.9 KiB
Plaintext
44 lines
3.9 KiB
Plaintext
---
|
|
title: Мобільні застосунки та PWA
|
|
description: Установіть застосунок OpenChamber на iOS чи Android і підключіть його до свого сервера.
|
|
---
|
|
|
|
# Мобільні застосунки та PWA
|
|
|
|
OpenChamber має нативні застосунки для iPhone та Android, тож ви можете стежити за сесіями, відповідати агентам і керувати роботою з телефона — вдома через Wi-Fi або звідусіль через [Private Relay](/uk/private-relay/).
|
|
|
|
## Установлення застосунку
|
|
|
|
- **iPhone/iPad** — приєднайтеся до [бети в TestFlight](https://testflight.apple.com/join/5ek6GU1E)
|
|
- **Android** — завантажте APK з [останнього релізу](https://github.com/openchamber/openchamber/releases/latest)
|
|
|
|
## Підключення до сервера
|
|
|
|
1. На комп'ютері, де запущено OpenChamber, відкрийте **Settings → Remote Instances → Підключення до цього сервера** й натисніть **Додати пристрій**.
|
|
2. Виберіть **Будь-де** (або **Лише домашня мережа**, якщо користуватиметеся телефоном тільки вдома) і натисніть **Створити QR-код**.
|
|
3. У мобільному застосунку торкніться **Сканувати QR-код** і наведіть камеру на код.
|
|
|
|
Застосунок підключається й запам'ятовує сервер. QR-код одноразовий, і кожен пристрій отримує власний токен, який можна відкликати — див. [Підключення пристрою](/uk/connect-devices/), щоб дізнатися, чому зв'язування безпечне.
|
|
|
|
Застосунок можна зв'язати з кількома серверами й перемикатися між ними у списку інстансів; для кожного застосунок показує, чи він доступний і чи підключені ви через локальну мережу, чи через relay.
|
|
|
|
## PWA (установлення з браузера)
|
|
|
|
Не хочете жодного магазину застосунків? Вебзастосунок встановлюється просто з браузера:
|
|
|
|
- **десктопний браузер** — скористайтеся опцією **Install** в адресному рядку
|
|
- **iPhone/iPad (Safari)** — Поділитися → **Додати на початковий екран**
|
|
- **Android (Chrome)** — меню → **Встановити застосунок** / **Додати на головний екран**
|
|
|
|
Щоб дістатися PWA з-поза вашої мережі, знадобиться [тунель](/uk/tunnels/) і надійний [пароль UI](/uk/security/) — нативні застосунки вирішують це за вас через relay.
|
|
|
|
## Мобільні налаштування
|
|
|
|
Під **Settings → OpenChamber** кілька опцій налаштовують мобільний і встановлений досвід — встановлену назву застосунку, орієнтацію екрана та поведінку екранної клавіатури.
|
|
|
|
## Пов'язане
|
|
|
|
- [Підключення пристрою](/uk/connect-devices/) — зв'язування, одноразові QR-коди й керування пристроями
|
|
- [Private Relay](/uk/private-relay/) — як працює доступ «Будь-де»
|
|
- [Безпека](/uk/security/) — захистіть UI перед тим, як відкривати доступ
|