feat(openchamber): hide voice settings in VSCode runtime

packages/ui/src/components/sections/openchamber/OpenChamberPage.tsx

@@ -155,5 +155,8 @@ const NotificationSectionContent: React.FC = () => {
 
 // Voice section: Language selection and continuous mode
 const VoiceSectionContent: React.FC = () => {
+    if (isVSCodeRuntime()) {
+        return null;
+    }
     return <VoiceSettings />;
 };

packages/ui/src/components/sections/openchamber/OpenChamberSidebar.tsx

@@ -62,6 +62,7 @@ const OPENCHAMBER_SECTION_GROUPS: SectionGroup[] = [
     label: 'Voice',
     items: ['Language', 'Continuous Mode'],
     badge: 'experimental',
+    hideInVSCode: true,
   },
 ];