The staggered re-send lived as three near-identical private methods in the chat view, agent manager, and session editor providers. One helper now owns the delays, the connected gate, and the replaced-target guard; the providers keep thin wrappers over their own panel/view identity. Also restores the package.json trailing newline the branch dropped.